{"title":"PROZA","description":"","products":[{"product_id":"fatalne-jaja-michail-bulhakow","title":"Fatalne jaja – wydanie kolekcjonerskie | Rambler Press","description":"\u003cp\u003eTo starannie przygotowane wydanie kolekcjonerskie ukazało się nakładem Rambler Press w limitowanej liczbie 30 egzemplarzy. Książkę wydrukowano na wysokiej jakości cylindrycznym papierze bawełnianym Fabriano Tiepolo, co zapewnia trwałość i przyjemność czytania. Tekst oparto na edycji z 1928 roku i złożono klasycznym krojem Monotype Perpetua – cyfrową wersją pisma zaprojektowanego przez Erica Gilla dla Monotype Corporation około 1929 roku. Całość łączy solidne wykonanie z ponadczasową typografią, dzięki czemu książka dobrze sprawdzi się zarówno w czytaniu, jak i w kolekcji. To propozycja dla osób ceniących ładne, dopracowane wydania książek oraz limitowane nakłady. W ofercie Rambler Press dostępna jest także „Diaboliada” Michaiła Bułhakowa.\u003c\/p\u003e","brand":"Michaił Bułhakow","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56660269465924,"sku":null,"price":1950.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/2257\/4916\/files\/Bulhakow-Fatalne-jaja-1.png?v=1776246578"},{"product_id":"diaboliada-fatalne-jaja","title":"Diaboliada \u0026 Fatalne jaja – wydanie kolekcjonerskie | Rambler Press","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"365\"\u003e\u003cem\u003eDiaboliada\u003c\/em\u003e i \u003cem\u003eFatalne jaja\u003c\/em\u003e autorstwa \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eMichaiła Bułhakowa\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e to wyjątkowy zestaw kolekcjonerski dla miłośników literatury pięknej oraz bibliofilów. Ekskluzywne wydanie obejmuje dwa kultowe utwory: \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eDiaboliada\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e oraz \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eFatalne jaja\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e, przygotowane z najwyższą dbałością o detale edytorskie i typograficzne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"367\" data-end=\"815\"\u003eObie książki zostały wydrukowane na wysokiej jakości cylindrycznym papierze bawełnianym Fabriano Tiepolo w limitowanym nakładzie zaledwie 30 egzemplarzy, co czyni je unikatową propozycją na rynku książki. Oprawy wykonała ręcznie Magdalena Bulanda, nadając całości elegancki i artystyczny charakter. Teksty opracowano na podstawie edycji z 1928 roku, a skład wykonano krojem Monotype Perpetua – klasyczną czcionką zaprojektowaną przez Erica Gilla.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"817\" data-end=\"1102\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eFormat 165×254 mm, objętość 66 i 132 stron oraz estetyczne etui sprawiają, że zestaw Bułhakowa doskonale sprawdzi się jako luksusowy prezent lub ozdoba biblioteki. Wybierz limitowane wydanie \u003cem\u003eDiaboliady\u003c\/em\u003e i \u003cem\u003eFatalnych jaj\u003c\/em\u003e – idealne dla kolekcjonerów i pasjonatów literatury klasycznej.\u003c\/p\u003e","brand":"Edycya","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56667168440644,"sku":null,"price":3000.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/2257\/4916\/files\/Bulhakow-Diaboliada-Fatalne-jaja-3.png?v=1776328286"},{"product_id":"w-oczach-zachodu-conrad","title":"W oczach Zachodu – wydanie kolekcjonerskie | Rambler Press","description":"\u003cp data-start=\"37\" data-end=\"228\"\u003eStarannie przygotowane, limitowane wydanie oparte na polskim wydaniu z 1925 roku, w tłumaczeniu Heleny Janiny Pajzderskiej. Tekst zachowuje charakter oryginału i stylistykę dawnego przekładu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"230\" data-end=\"448\"\u003eKsiążkę wydrukowano na papierze Rives Laid, o wyraźnej, lekko fakturowanej powierzchni. Skład wykonano krojem Perpetua – klasyczną czcionką zaprojektowaną przez Erica Gilla, wykorzystaną tu w jej elektronicznej wersji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"450\" data-end=\"552\"\u003eKażdy egzemplarz ma ręcznie wykonaną oprawę, co wpływa na jego indywidualny wygląd i jakość wykonania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"554\" data-end=\"690\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eNakład wynosi 25 egzemplarzy. To propozycja dla osób zainteresowanych starannie przygotowanymi książkami oraz limitowanymi publikacjami.\u003c\/p\u003e","brand":"Edycya","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56668839444804,"sku":null,"price":1950.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/2257\/4916\/files\/1g-Photoroom_2.png?v=1776350684"},{"product_id":"persuasion-jane-austen","title":"Persuasion – wydanie kolekcjonerskie | Rambler Press","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"245\"\u003e„Perswazje” to ostatnia powieść \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eJane Austen\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e, opublikowana 20 grudnia 1817 roku, już po śmierci autorki. To spokojna, bardziej refleksyjna niż wcześniejsze utwory historia o miłości, która po latach dostaje drugą szansę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"247\" data-end=\"458\"\u003ePrezentowane wydanie przygotowano w formie dwóch tomów. Książki zostały ręcznie oprawione w pełną skórę i umieszczone w etui. Krawędzie bloku są marmoryzowane, a całość utrzymana w klasycznej, stonowanej formie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"460\" data-end=\"600\"\u003eTekst wydrukowano na żeberkowym papierze bawełnianym Century Laid i złożono krojem Brunel Text No 2. Edycja ukazała się w języku angielskim. \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"602\" data-end=\"631\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eNakład wynosi 25 egzemplarzy. \u003c\/p\u003e","brand":"Edycya","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56670704206148,"sku":null,"price":3000.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/2257\/4916\/files\/Persuasion-Jane-Austen-1.jpg?v=1776427818"},{"product_id":"jak-nanna-coreczke-swa-na-kuryzane-aretino-wydanie-kolekcjonerskie","title":"Jak Nanna córeczkę swą Pippę na kurtyzanę kształciła – wydanie kolekcjonerskie | Rambler Press","description":"\u003cp data-end=\"507\" data-start=\"67\"\u003e\u003cem\u003e\u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eJak Nanna córeczkę swą Pippę na kurtyzanę kształciła\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e autorstwa \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003ePietro Aretino\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e to błyskotliwy, pełen humoru dialog z 1536 roku, który do dziś zachwyca swoją bezpośredniością i przenikliwością. W centrum opowieści znajduje się Nanna – doświadczona rzymska kurtyzana – która wprowadza swoją córkę Pippę w tajniki zawodu, odsłaniając kulisy świata, o którym rzadko mówi się wprost.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"909\" data-start=\"509\"\u003eTen satyryczny tekst, pełen zwrotów akcji i celnych obserwacji, stanowi żywy portret obyczajów XVI wieku. Aretino z charakterystyczną swobodą opisuje relacje między kobietami i mężczyznami, ukazując ich motywacje, słabości i społeczne role. To właśnie komediowy ton, inteligencja i lekkość narracji – a nie kontrowersyjna tematyka – zapewniły dziełu trwałe miejsce w historii literatury europejskiej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1211\" data-start=\"911\"\u003ePrezentowane wydanie oparte jest na edycji z 1928 roku i zawiera przekład oraz wstęp autorstwa \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eEdwarda Boyé\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e. Tekst wzbogacono ilustracjami autorstwa \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eThomasa Rowlandsona\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e oraz \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003ePiercy Roberts\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e, które podkreślają jego satyryczny charakter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1508\" data-start=\"1213\"\u003eKsiążka została przygotowana jako luksusowe wydanie kolekcjonerskie. Każdy egzemplarz oprawiono ręcznie w pełną skórę i umieszczono w dopasowanym etui. Marmoryzowane krawędzie bloku oraz starannie dobrana typografia – skład czcionką Monotype Bell – nadają całości elegancki, klasyczny charakter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1746\" data-start=\"1510\"\u003eDruk wykonano na żeberkowym papierze bawełnianym Century Laid, cenionym za swoją trwałość i subtelną fakturę. Dzięki temu książka stanowi nie tylko wyjątkową lekturę, lecz także obiekt o wysokiej wartości estetycznej i kolekcjonerskiej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1899\" data-start=\"1748\"\u003eNakład ograniczono do 25 egzemplarzy, co czyni tę edycję propozycją dla najbardziej wymagających bibliofilów i kolekcjonerów rzadkich wydań literatury.  \u003c\/p\u003e","brand":"Edycya","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56673273151812,"sku":null,"price":1950.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/2257\/4916\/files\/Jak-Nanna-coreczke-swa-Pippe-na-kurtyzane-ksztalcila-aretino-1.jpg?v=1776510131"},{"product_id":"casanova-biografia-stefan-zweig","title":"Casanova – wydanie kolekcjonerskie | Rambler Press","description":"\u003csection class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-(--header-height)\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"05513919-2a17-4acc-8a30-62e79ebff72e\" data-testid=\"conversation-turn-17\" data-scroll-anchor=\"false\" data-turn=\"user\"\u003e\u003c\/section\u003e\n\u003csection class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto [content-visibility:auto] supports-[content-visibility:auto]:[contain-intrinsic-size:auto_100lvh] R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-WEB:ccbebad8-3bba-453f-b915-9ccbb7491ab9-8\" data-testid=\"conversation-turn-18\" data-scroll-anchor=\"false\" data-turn=\"assistant\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"c9c73d8b-6962-42e0-a049-4f80a508ba92\" dir=\"auto\" data-message-model-slug=\"gpt-5-3\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word light markdown-new-styling\"\u003e\n\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"615\"\u003e\u003cem\u003eCasanova\u003c\/em\u003e Stefana Zweiga to znakomita biografia jednej z najbardziej barwnych postaci XVIII wieku – Giacoma Casanovy, weneckiego podróżnika, pisarza i legendarnego uwodziciela. Autor, ceniony austriacki pisarz i biograf, tworzy sugestywny portret psychologiczny bohatera, ukazując go nie tylko jako bohatera licznych romansów, lecz także jako inteligentnego, błyskotliwego obserwatora świata i człowieka epoki oświecenia. Opierając się na słynnych wspomnieniach \u003cem data-start=\"467\" data-end=\"487\" data-is-only-node=\"\"\u003eHistoire de ma vie\u003c\/em\u003e, Zweig przedstawia życie Casanovy w szerokim kontekście historycznym, wydobywając jego złożoność, charyzmę oraz niezwykłe losy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"617\" data-end=\"1414\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003eKsiążka, po raz pierwszy wydana w 1928 roku, do dziś uznawana jest za jedną z najciekawszych literackich biografii i klasykę gatunku. To wydanie ma charakter wyjątkowy – ukazało się w limitowanym nakładzie 25 egzemplarzy i zostało przygotowane z najwyższą dbałością o detale edytorskie. Egzemplarze oprawiono ręcznie w pełną skórę i umieszczono w eleganckim etui, a skład wykonano krojem Monotype Walbaum, inspirowanym klasycznymi czcionkami przełomu XVIII i XIX wieku. Całość wydrukowano na wysokiej jakości bawełnianym papierze żeberkowym Century Laid, a frontyspis zdobi portret Casanovy z 1788 roku. Licząca 240 stron publikacja w formacie octavo stanowi nie tylko fascynującą lekturę, lecz także ekskluzywny przedmiot kolekcjonerski dla miłośników historii, literatury i pięknie wydanych książek.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Edycya","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56685046300996,"sku":null,"price":1950.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/2257\/4916\/files\/stefan-zweig-casanova-1.png?v=1776764080"},{"product_id":"charaktery-i-anegdoty-chamfort-wydanie-kolekcjonerskie","title":"Charaktery i anegdoty – wydanie kolekcjonerskie | Rambler Press","description":"\u003cp data-start=\"0\" data-end=\"367\"\u003e\u003cstrong data-start=\"0\" data-end=\"35\"\u003e\u003cem\u003eCharaktery i anegdoty\u003c\/em\u003e Chamforta\u003c\/strong\u003e to wyjątkowe, kolekcjonerskie wydanie klasycznego tekstu literatury francuskiej, przygotowane z najwyższą dbałością o detal edytorski i rzemieślniczy. Publikacja ukazała się w limitowanym nakładzie zaledwie 25 egzemplarzy, co czyni ją propozycją dla wymagających czytelników, kolekcjonerów oraz miłośników pięknie wydanych książek.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"369\" data-end=\"797\"\u003eKsiążka została wydrukowana na wysokiej jakości cylindrycznym papierze bawełnianym Fabriano Tiepolo, cenionym za swoją trwałość, fakturę i elegancję. To materiał, który doskonale oddaje charakter klasycznych edycji i zapewnia wyjątkowy komfort lektury. Całość oprawiono ręcznie – za wykonanie oprawy odpowiada Magdalena Bulanda, co gwarantuje niepowtarzalność każdego egzemplarza i najwyższy poziom rzemiosła introligatorskiego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"799\" data-end=\"1191\"\u003eTekst opracowano na podstawie edycji z 1933 roku i złożono krojem Linotype Didot – elektroniczną interpretacją historycznych czcionek używanych przez słynną paryską oficynę Didotów pod koniec XVIII wieku. W podpisach pod ilustracjami wykorzystano natomiast krój Nicolas Cochin, inspirowany liternictwem osiemnastowiecznego grawera, co dodatkowo podkreśla spójność stylistyczną całego wydania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1193\" data-end=\"1403\"\u003eIlustracje do książki stworzył \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eJean-Michel Moreau le Jeune\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e (1741–1814), jeden z najważniejszych grafików epoki, którego prace doskonale oddają ducha XVIII wieku i stanowią integralną część tej edycji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1405\" data-end=\"1667\"\u003eTo wydanie \u003cstrong data-start=\"1416\" data-end=\"1453\"\u003e\u003cem\u003eCharakterów i anegdot \u003c\/em\u003eChamforta\u003c\/strong\u003e łączy w sobie klasyczną treść, historyczną typografię i najwyższej jakości wykonanie. Jest nie tylko książką do czytania, ale także przedmiotem kolekcjonerskim – świadectwem sztuki drukarskiej i introligatorskiej.\u003c\/p\u003e","brand":"Edycya","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56687690940740,"sku":null,"price":1950.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/2257\/4916\/files\/Chamfort-charaktery-i-anegdoty-1a.jpg?v=1776844338"},{"product_id":"kroniki-wloskie-stendhal-wydanie-bibliofilskie","title":"Kroniki włoskie – wydanie kolekcjonerskie | Rambler Press","description":"\u003csection class=\"text-token-text-primary w-full focus:outline-none [--shadow-height:45px] has-data-writing-block:pointer-events-none has-data-writing-block:-mt-(--shadow-height) has-data-writing-block:pt-(--shadow-height) [\u0026amp;:has([data-writing-block])\u0026gt;*]:pointer-events-auto [content-visibility:auto] supports-[content-visibility:auto]:[contain-intrinsic-size:auto_100lvh] R6Vx5W_threadScrollVars scroll-mb-[calc(var(--scroll-root-safe-area-inset-bottom,0px)+var(--thread-response-height))] scroll-mt-[calc(var(--header-height)+min(200px,max(70px,20svh)))]\" dir=\"auto\" data-turn-id=\"request-69f06571-2e64-8385-aca8-c70e87e6e140-23\" data-testid=\"conversation-turn-154\" data-scroll-anchor=\"false\" data-turn=\"assistant\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-base my-auto mx-auto pb-10 [--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-xs,calc(var(--spacing)*4))] @w-sm\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-sm,calc(var(--spacing)*6))] @w-lg\/main:[--thread-content-margin:var(--thread-content-margin-lg,calc(var(--spacing)*16))] px-(--thread-content-margin)\"\u003e\n\u003cdiv class=\"[--thread-content-max-width:40rem] @w-lg\/main:[--thread-content-max-width:48rem] mx-auto max-w-(--thread-content-max-width) flex-1 group\/turn-messages focus-visible:outline-hidden relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex max-w-full flex-col gap-4 grow\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"0c2a9bcd-f8d2-43d4-b755-09f6dd9d52c1\" dir=\"auto\" data-message-model-slug=\"gpt-5-3\" class=\"min-h-8 text-message relative flex w-full flex-col items-end gap-2 text-start break-words whitespace-normal outline-none keyboard-focused:focus-ring [.text-message+\u0026amp;]:mt-1\" data-turn-start-message=\"true\" tabindex=\"0\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose dark:prose-invert w-full wrap-break-word light markdown-new-styling\"\u003e\n\u003cp data-start=\"56\" data-end=\"514\"\u003ePrezentowane \u003cem data-start=\"69\" data-end=\"86\"\u003eKroniki włoskie\u003c\/em\u003e autorstwa \u003cspan class=\"hover:entity-accent entity-underline inline cursor-pointer align-baseline\"\u003e\u003cspan class=\"whitespace-normal\"\u003eStendhala\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e należą do utworów szczególnych w jego dorobku. Powstały jako rezultat długoletniej fascynacji Włochami, które autor traktował niemal jak drugą ojczyznę. Związane z osobistymi doświadczeniami, wspomnieniami młodości oraz późniejszym pobytem we Włoszech, stanowią próbę uchwycenia pewnego typu ludzkiej energii, namiętności i działania, które Stendhal uważał za istotę tej kultury.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"516\" data-end=\"1039\"\u003eJak zauważa Tadeusz Żeleński (Boy), stosunek Stendhala do Włoch miał charakter niemal podwójnego patriotyzmu. Włochy były dla niego przestrzenią intensywnych przeżyć i doświadczeń, które ukształtowały jego sposób myślenia i pisania. Równocześnie pozostawał on związany z Francją, co wytwarzało napięcie obecne także w jego twórczości. To rozdwojenie widoczne jest w \u003cem data-start=\"882\" data-end=\"902\"\u003eKronikach włoskich\u003c\/em\u003e, które z jednej strony odwołują się do historii Italii, z drugiej zaś pozostają dziełem pisarza ukształtowanego przez epokę napoleońską.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1041\" data-end=\"1543\"\u003ePodstawą tych utworów są dawne kroniki i rękopisy, do których Stendhal miał dostęp podczas pobytu we Włoszech. Wykorzystuje je jako materiał wyjściowy, często tłumacząc fragmenty niemal dosłownie, ograniczając własną ingerencję do niezbędnego minimum. W rezultacie styl tych tekstów jest oszczędny, momentami surowy, pozbawiony charakterystycznej dla romantyzmu ornamentyki. Pisarz świadomie rezygnuje z efektów, które mogłyby narzucać interpretację, pozostawiając czytelnikowi większą swobodę odbioru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1545\" data-end=\"2029\"\u003eTematem \u003cem data-start=\"1553\" data-end=\"1570\"\u003eKronik włoskich\u003c\/em\u003e są przede wszystkim losy jednostek uwikłanych w konflikty społeczne, rodzinne i polityczne. Szczególne miejsce zajmują w nich postacie kobiece, ukazywane jako nośniki energii i namiętności. Stendhal nie ocenia ich działań w kategoriach moralnych; interesuje go raczej mechanizm działania, konsekwencja w dążeniu do celu oraz siła charakteru. Ten sposób widzenia wynika zarówno z jego osobistych przekonań, jak i z doświadczeń epoki, w której przyszło mu żyć.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2031\" data-end=\"2445\"\u003eCztery z kronik sięgają czasów renesansu, jedna – \u003cem data-start=\"2081\" data-end=\"2096\"\u003eVanina Vanini\u003c\/em\u003e – odnosi się do współczesności autora. Teksty te łączy wspólna perspektywa: zainteresowanie energią działania oraz przekonanie, że historia oficjalna nie oddaje rzeczywistego obrazu życia. Stendhal poszukuje go w źródłach mniej oczywistych, w zapisach obyczajowych i prywatnych, które pozwalają odtworzyć realia epoki w sposób bardziej bezpośredni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2447\" data-end=\"2784\"\u003e\u003cem data-start=\"2447\" data-end=\"2464\"\u003eKroniki włoskie\u003c\/em\u003e pozostają ważnym uzupełnieniem dla zrozumienia twórczości Stendhala jako całości. W wielu punktach korespondują z jego powieściami, zwłaszcza z \u003cem data-start=\"2609\" data-end=\"2630\"\u003ePustelnią parmeńską\u003c\/em\u003e, zarówno pod względem tematyki, jak i konstrukcji postaci. Jednocześnie stanowią odrębny eksperyment stylistyczny, oparty na ograniczeniu środków wyrazu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"2786\" data-end=\"3077\"\u003ePrezentowane wydanie zostało przygotowane z uwzględnieniem charakteru tekstu. Skład wykonano krojem Walbaum, wywodzącym się z tradycji typograficznej przełomu XVIII i XIX wieku. Pismo to cechuje klarowność i wyważony rytm, co sprzyja dłuższej lekturze i odpowiada oszczędnemu stylowi autora.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3079\" data-end=\"3368\"\u003eDruk wykonano na żeberkowym papierze bawełnianym Century Laid. Papier ten, dzięki swojej strukturze i trwałości, nawiązuje do dawnych papierów czerpanych i dobrze współgra z klasyczną typografią. Jego powierzchnia pozostaje wyraźnie zróżnicowana, co podkreśla materialny charakter książki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3370\" data-end=\"3625\"\u003eOprawa została wykonana ręcznie, zgodnie z zasadami tradycyjnego introligatorstwa. Każdy egzemplarz uzupełnia dopasowane etui, pełniące funkcję ochronną. Zastosowane rozwiązania mają charakter użytkowy i nie wprowadzają elementów nadmiernie dekoracyjnych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"3627\" data-end=\"3906\"\u003eNakład ograniczono do 25 egzemplarzy. Publikacja ma charakter kameralny i przeznaczona jest dla odbiorcy zainteresowanego zarówno tekstem, jak i formą książki. Każdy egzemplarz powstaje indywidualnie, co wiąże się z czasem realizacji zamówienia wynoszącym około 21 dni roboczych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"4120\" data-end=\"4317\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\"\u003e\u003cem data-start=\"4120\" data-end=\"4137\"\u003eKroniki włoskie\u003c\/em\u003e w tym wydaniu stanowią przykład połączenia klasycznego tekstu z tradycyjną formą książki, w której zarówno typografia, jak i oprawa pozostają podporządkowane funkcji czytelniczej.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"z-0 flex min-h-[46px] justify-start\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"mt-3 w-full empty:hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"text-center\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/section\u003e","brand":"Officina Forma","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56711222853956,"sku":null,"price":1950.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/2257\/4916\/files\/kroniki-wloskie-stendhal-2_1.jpg?v=1777547327"},{"product_id":"malwina-czyli-domyslnosc-serca-maria-wirtemberskia-edycja-bibliofilska","title":"Malwina, czyli domyślność serca – wydanie kolekcjonerskie | Rambler Press","description":"\u003cp class=\"p\"\u003e\u003cspan\u003eMalwina czyli domyślność serca to wyjątkowa propozycja dla miłośników literatury klasycznej, kolekcjonerów oraz osób poszukujących eleganckich wydań książek o wysokiej wartości artystycznej i historycznej. Powieść autorstwa Maria Wirtemberska, napisana około 1812 roku, uznawana jest za jeden z pierwszych polskich romansów obyczajowych, który w nowatorski sposób ukazuje życie i emocje społeczeństwa początku XIX wieku.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p\"\u003e\u003cspan\u003eJuż sama autorka podkreślała wyjątkowość swojego dzieła, wskazując, że jego największą zaletą jest fakt, iż powstało w języku ojczystym jako pierwszy utwór tego typu. W odróżnieniu od wcześniejszych powieści takich twórców jak Ignacy Krasicki czy Franciszek Salezy Jezierski, które skupiały się na dawnych obyczajach, „Malwina” przedstawia obraz współczesnego autorce społeczeństwa. Choć – jak zaznaczała Wirtemberska – nie jest to obraz doskonały ani kompletny, jego pionierski charakter wzbudzał ogromne zainteresowanie i ciekawość czytelników.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p\"\u003e\u003cspan\u003eJeszcze przed oficjalną publikacją powieść funkcjonowała w kręgach warszawskich elit jako dzieło czytane fragmentami podczas spotkań salonowych. Wzbudzało to niemałe emocje, ponieważ słuchacze próbowali odgadnąć, które postacie zostały sportretowane na podstawie autentycznych osób. Wśród inspiracji wskazuje się między innymi Tadeusz\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ea\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Antoni\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eego\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e Mostowski\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eego\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e oraz Henriette de Vauban, co dodatkowo podnosi atrakcyjność utworu jako literackiego portretu epoki.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p\"\u003e\u003cspan\u003ePierwsze wydanie „Malwiny” ukazało się w 1816 roku i niemal natychmiast spotkało się z zainteresowaniem czytelników, czego dowodem było kolejne wydanie już rok później. W 1821 roku pojawiła się edycja wzbogacona o ryciny wykonane w Paryżu, co świadczy o rosnącej popularności książki również poza granicami Polski. Powieść szybko doczekała się tłumaczeń – francuskie wydania ukazały się w Warszawie w 1817 roku oraz w Paryżu w 1822 roku, a w 1834 roku została przełożona na język rosyjski. Współczesne zainteresowanie dziełem potwierdza angielskie wydanie z 2001 roku, które przybliżyło „Malwinę” międzynarodowemu odbiorcy.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p\"\u003e\u003cspan\u003ePrezentowane wydanie tej klasycznej powieści to prawdziwa gratka dla kolekcjonerów i miłośników pięknych książek. Nakład ograniczony do zaledwie 25 egzemplarzy czyni je unikatowym i ekskluzywnym produktem na rynku księgarskim. Każdy egzemplarz został przygotowany z najwyższą starannością, co widać zarówno w jakości materiałów, jak i w precyzji wykonania.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p\"\u003e\u003cspan\u003eKsiążka wydana została w formacie 160x228 mm i składa się z dwóch tomów, co podkreśla jej klasyczny charakter. Tekst złożono eleganckim krojem Monotype Walbaum, który doskonale oddaje styl epoki i zapewnia komfort czytania. Druk wykonano na wysokiej jakości żeberkowym papierze bawełnianym Century Laid, cenionym za swoją trwałość oraz subtelną fakturę, która nadaje książce wyjątkowy charakter.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p\"\u003e\u003cspan\u003eNa szczególną uwagę zasługuje również ręczna oprawa, która została wykonana z dbałością o każdy detal. Złocona górna krawędź bloku książki dodaje jej elegancji i podkreśla kolekcjonerski charakter wydania. Całość została umieszczona w estetycznym etui, które nie tylko chroni książkę, ale również czyni ją idealnym pomysłem na prestiżowy prezent.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan style=\"font-family: PrillwitzBookPRO-55;\"\u003e„Malwina, czyli domyślność serca” to nie tylko ważne dzieło w historii literatury polskiej, ale także fascynująca opowieść o emocjach, relacjach i obyczajach epoki. To książka, która pozwala czytelnikowi przenieść się do świata XIX-wiecznych salonów, gdzie uczucia splatają się z konwenansami, a życie społeczne pełne jest subtelnych niuansów.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p\"\u003e\u003cspan\u003eDla współczesnego odbiorcy powieść Marii Wirtemberskiej stanowi nie tylko literacką ciekawostkę, ale również cenne źródło wiedzy o kulturze i mentalności tamtych czasów. Dzięki swojej autentyczności i odniesieniom do realnych postaci, „Malwina” zyskuje dodatkowy wymiar, który docenią zarówno pasjonaci historii, jak i miłośnicy literatury obyczajowej.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p\"\u003e\u003cspan\u003eTo wyjątkowe wydanie idealnie wpisuje się w potrzeby osób poszukujących książek luksusowych, limitowanych i wykonanych z najwyższej jakości materiałów. Doskonale sprawdzi się jako element kolekcji, elegancka ozdoba biblioteki lub ekskluzywny prezent dla kogoś, kto ceni klasykę literatury w pięknej formie.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Officina Elegantiae","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56713798877508,"sku":null,"price":3450.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/2257\/4916\/files\/Malwina-Maria-Wirtemberska-1.jpg?v=1777643824"},{"product_id":"northanger-abbey-jane-austen-edycja-kolekcjonerska","title":"Northanger Abbey – wydanie kolekcjonerskie | Rambler Press","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eNorthanger Abbey\u003c\/em\u003e – Jane Austen\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWydanie kolekcjonerskie Rambler Press. \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEgzemplarz oprawiony ręcznie, wydanie ograniczone do zaledwie 25 egzemplarzy.  Druk na papierze bawełnianym Fedrigoni Old Mill, skład krojem \u003ca href=\"https:\/\/www.rambler-press.pl\/blogs\/blogi-edycya\/brunel-historia-brytyjskiej-antykwy-klasycystycznej\" title=\"Brunel Roman No. 2.\"\u003eBrunel Roman No. 2\u003c\/a\u003e. Umieszczony w specjalnie przygotowanym etui.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLimitowane wydanie kolekcjonerskie klasyki literatury — ręcznie oprawiona książka bibliofilska Rambler Press. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWydanie w języku angielskim.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e„Northanger Abbey” Jane Austen\u003c\/strong\u003e w wydaniu \u003cstrong\u003eRambler Press\u003c\/strong\u003e to książka, która wymyka się zwykłej definicji lektury. To wydanie kolekcjonerskie powstało z myślą o tych, którzy w książce dostrzegają nie tylko tekst, lecz również formę — przedmiot o własnej obecności, ciężarze i znaczeniu. Każdy egzemplarz został oprawiony ręcznie, co nadaje mu indywidualny charakter i sprawia, że staje się czymś więcej niż publikacją — dziełem rzemiosła.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„Northanger Abbey” to jedna z wcześniejszych powieści Jane Austen, opowiadająca historię Catherine Morland, młodej bohaterki o dużej wyobraźni, która trafia do świata życia towarzyskiego i stopniowo konfrontuje swoje wyobrażenia z rzeczywistością. Powieść wykorzystuje motywy charakterystyczne dla literatury gotyckiej, jednak Austen przedstawia je z dystansem i wyraźną ironią. Narracja skupia się przede wszystkim na relacjach między bohaterami, dialogach oraz obserwacji obyczajów i konwenansów epoki. Lekki ton książki łączy się z trafnym ukazaniem różnicy między romantycznymi oczekiwaniami a codziennym doświadczeniem. Dzięki temu „Northanger Abbey” pozostaje jednocześnie powieścią obyczajową i subtelną satyrą na popularną wówczas literaturę gotycką.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWydanie przygotowane przez Rambler Press podkreśla ten charakter poprzez dbałość o każdy detal — od proporcji strony i typografii, po jakość papieru i wykończenie. Książka została wydrukowana na papierze Fedrigoni Old Mill, który zapewnia komfort czytania i szlachetność powierzchni. Do składu wykorzystano krój \u003ca title=\"Commercial Type\" href=\"https:\/\/commercialtype.com\/about\/collections\/brunel\"\u003eBrunel Roman No. 2\u003c\/a\u003e, elektroniczną wersję czcionek wyciętą w 1796 r., podkreślającą rytm tekstu i jego literacki charakter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażdy egzemplarz został oprawiony ręcznie, dzięki czemu książka nosi subtelne ślady indywidualnego wykonania i wpisuje się w tradycję edytorstwa bibliofilskiego. Całość została umieszczona w specjalnie przygotowanym etui, które chroni książkę i dopełnia jej kolekcjonerski charakter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWydanie powstało w limitowanym nakładzie 25 egzemplarzy, co czyni je obiektem rzadkim i przeznaczonym dla kolekcjonerów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTo książka kolekcjonerska dla tych, którzy poszukują rzeczy trwałych i znaczących — a zarazem luksusowa książka na prezent, która nie przemija wraz z chwilą.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1dfu5ke\" data-start=\"2016\" data-end=\"2040\"\u003eNakład: 25 egzemplarzy\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"gvqsu1\" data-start=\"2041\" data-end=\"2069\"\u003ePapier: Fedrigoni Old Mill\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"vnlwyc\" data-start=\"2070\" data-end=\"2104\"\u003eKrój pisma: \u003ca href=\"https:\/\/www.rambler-press.pl\/blogs\/blogi-edycya\/brunel-historia-brytyjskiej-antykwy-klasycystycznej\" title=\"Brunel Roman No. 2.\"\u003eBrunel Roman No. 2\u003c\/a\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1yol9xx\" data-start=\"2105\" data-end=\"2121\"\u003eOprawa: ręczna\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"sk2869\" data-start=\"2122\" data-end=\"2133\"\u003eEtui: tak\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"njremf\" data-start=\"2134\" data-end=\"2156\"\u003eFormat: 165 × 254 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"5u7kli\" data-start=\"2157\" data-end=\"2176\"\u003e2 vol.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Officina Elegantiae","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56721786274116,"sku":null,"price":3000.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/2257\/4916\/files\/jane-austen-northanger-abbey-1.jpg?v=1777967247"},{"product_id":"kandyd-voltaire-wolter-wydanie-kolekcjonerskie-rambler-press","title":"Kandyd – wydanie kolekcjonerskie | Rambler Press","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eKandyd\u003c\/em\u003e – Voltaire\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWydanie kolekcjonerskie Rambler Press.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEgzemplarz oprawiony ręcznie, wydanie ograniczone do zaledwie 25 egzemplarzy.  Książkę wydrukowano na papierze bawełnianym Century Laid i złożono krojem GLC Baskerville 1785. Z etui.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLimitowane wydanie kolekcjonerskie klasyki literatury. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKandyd – Woltera w wydaniu Rambler Press to książka, która wymyka się zwykłej definicji lektury. To wydanie kolekcjonerskie powstało z myślą o tych, którzy w książce dostrzegają nie tylko tekst, lecz również formę — przedmiot o własnej obecności, ciężarze i znaczeniu. Każdy egzemplarz został oprawiony ręcznie, co nadaje mu indywidualny charakter i sprawia, że staje się czymś więcej niż publikacją — dziełem rzemiosła.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e„Kandyd, czyli optymizm” Woltera \u003c\/strong\u003eto jedna z najważniejszych powiastek filozoficznych epoki oświecenia, po raz pierwszy wydana w 1759 roku. Historia młodego Kandyda, który opuszcza bezpieczny świat zamku w Westfalii i przemierza kolejne kraje oraz kontynenty, staje się błyskotliwą satyrą na naiwną wiarę w doskonałość świata i nieograniczony optymizm. Prezentowane wydanie kolekcjonerskie zostało wzbogacone ilustracjami Jana-Michaela Moreau, przygotowanymi dla monumentalnej edycji dzieł Woltera drukowanej w Kehl w 1787 roku pod kierunkiem Pierre’a Augustina de Beaumarchais. To wyjątkowa książka dla miłośników klasyki literatury, łącząca ponadczasowy tekst Woltera z historycznymi grafikami i starannym opracowaniem edytorskim.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWydanie przygotowane przez \u003cstrong\u003eRambler Press\u003c\/strong\u003e podkreśla ten charakter poprzez dbałość o każdy detal — od proporcji strony i typografii, po jakość papieru i wykończenie. Książka została wydrukowana na bawełnianym papierze Century Laid, który zapewnia komfort czytania i szlachetność powierzchni. Do składu wykorzystano klasyczną antykwę, podkreślającą rytm tekstu i jego literacki charakter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażdy egzemplarz został oprawiony ręcznie, dzięki czemu książka nosi subtelne ślady indywidualnego wykonania i wpisuje się w tradycję edytorstwa bibliofilskiego. Całość została umieszczona w specjalnie przygotowanym etui, które chroni książkę i dopełnia jej kolekcjonerski charakter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWydanie powstało w limitowanym nakładzie 25 egzemplarzy, co czyni je obiektem rzadkim i przeznaczonym dla kolekcjonerów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTo książka kolekcjonerska dla tych, którzy poszukują rzeczy trwałych i znaczących — a zarazem luksusowa książka na prezent, która nie przemija wraz z chwilą.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1dfu5ke\" data-start=\"2016\" data-end=\"2040\"\u003eNakład: 25 egzemplarzy\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"gvqsu1\" data-start=\"2041\" data-end=\"2069\"\u003ePapier: Century Laid\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"vnlwyc\" data-start=\"2070\" data-end=\"2104\"\u003eKrój pisma: GLC Baskerville 1785\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"1yol9xx\" data-start=\"2105\" data-end=\"2121\"\u003eOprawa: ręczna\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"sk2869\" data-start=\"2122\" data-end=\"2133\"\u003eEtui: tak\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"njremf\" data-start=\"2134\" data-end=\"2156\"\u003eFormat: 165 × 254 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"5u7kli\" data-start=\"2157\" data-end=\"2176\"\u003eLiczba stron: 168\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-section-id=\"5u7kli\" data-start=\"2157\" data-end=\"2176\"\u003eIlustracje Jana-Michaela Moreau\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Rambler Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56724073054532,"sku":null,"price":1950.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/2257\/4916\/files\/voltaire-wolter-kandyd-5.jpg?v=1778063375"},{"product_id":"a-sentimental-journey-through-france-and-italy-wydanie-kolekcjonerskie-rambler-press","title":"A Sentimental Journey Through France and Italy | wydanie kolekcjonerskie Rambler Press","description":"\u003cp\u003eWydanie kolekcjonerskie Rambler Press\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"297\" data-start=\"112\"\u003eEgzemplarz oprawiony ręcznie, wydanie ograniczone do zaledwie 25 egzemplarzy. Druk na papierze bawełnianym Zuber Rieder, skład krojem Monotype Bell. Całość umieszczona w etui ochronnym.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"297\" data-start=\"112\"\u003eKsiążka w języku angielskim. \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"297\" data-start=\"112\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp data-end=\"725\" data-start=\"299\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"725\" data-start=\"299\"\u003e\u003cstrong\u003e„A Sentimental Journey Through France and Italy” Laurence’a Sterne’a\u003c\/strong\u003e w wydaniu \u003cstrong\u003eRambler Press\u003c\/strong\u003e to publikacja przygotowana z myślą o czytelnikach poszukujących rzeczy trwałych, materialnych i wykonanych z dbałością o detal. To jedno z naszych limitowanych wydań książek, powstałe w duchu tradycji fine press i private press — współczesne wydanie kolekcjonerskie książki inspirowane europejską kulturą drukarską XVIII i XIX wieku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1092\" data-start=\"727\"\u003eKażdy egzemplarz został oprawiony ręcznie, dzięki czemu książka posiada indywidualny charakter i wpisuje się w tradycję ręcznie oprawianych książek przygotowywanych w niewielkich nakładach. Wydanie powstało jako książka w skórzanej oprawie, wykonana z wykorzystaniem klasycznych technik introligatorskich oraz materiałów stosowanych w luksusowych wydaniach książek.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1577\" data-start=\"1094\"\u003e„Podróż sentymentalna przez Francję i Włochy” Laurence’a Sterne’a należy do najważniejszych powieści XVIII wieku i pozostaje jednym z najbardziej wpływowych dzieł europejskiego sentymentalizmu. Książka ukazała się w 1768 roku, zaledwie kilka tygodni przed śmiercią autora, szybko zdobywając ogromną popularność we Francji, Anglii i całej Europie. Powieść Sterne’a wyróżnia się lekkością narracji, subtelnym humorem oraz niezwykle nowoczesnym sposobem przedstawiania emocji i podróży.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"1952\" data-start=\"1579\"\u003ePierwsze polskie wydanie, opublikowane w 1817 roku przez warszawską filię oficyny Józefa Zawadzkiego jako \u003cstrong\u003e„Podróż sentymentalna Wawrzyńca Sterna”\u003c\/strong\u003e, odegrało ważną rolę w popularyzacji literatury sentymentalnej w Polsce. Do dziś „A Sentimental Journey Through France and Italy” pozostaje klasyką literatury angielskiej oraz jednym z najważniejszych dzieł Laurence’a Sterne’a.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2468\" data-start=\"1954\"\u003eWydanie przygotowane przez Rambler Press podkreśla ten charakter poprzez dbałość o każdy detal — od proporcji strony i typografii, po jakość papieru i wykończenie. Książka została wydrukowana na papierze bawełnianym \u003cstrong\u003eZuber Rieder\u003c\/strong\u003e, cenionym za trwałość, subtelną strukturę oraz komfort czytania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"2757\" data-start=\"2470\"\u003eDo składu wykorzystano krój \u003ca href=\"https:\/\/rambler-press.pl\/blogs\/swiat-ramblera\/brunel-historia-brytyjskiej-antykwy-klasycystycznej\" title=\"Brunel\"\u003eMonotype Bel\u003c\/a\u003el — klasyczną antykwę o spokojnym rytmie i wysokiej czytelności, doskonale współgrającą z charakterem literatury XVIII wieku. Typografia została podporządkowana tekstowi i proporcjom strony, zgodnie z tradycją klasycznych wydawnictw private press.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"3040\" data-start=\"2759\"\u003eKażdy egzemplarz przechodzi przez kolejne etapy ręcznej pracy, dzięki czemu książka zachowuje charakter przedmiotu rzemieślniczego. Ręczna oprawa książek pozwala nadać każdej publikacji indywidualny wymiar oraz trwałość, której coraz częściej brakuje współczesnym wydaniom masowym.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"3390\" data-start=\"3042\"\u003eCałość została umieszczona w specjalnie przygotowanym etui ochronnym, które dopełnia kolekcjonerski charakter publikacji. Nakład ograniczony do 25 egzemplarzy sprawia, że jest to wydanie limitowane przeznaczone dla kolekcjonerów, miłośników klasycznej typografii oraz osób poszukujących ekskluzywnych książek przygotowywanych w niewielkich seriach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-end=\"3742\" data-start=\"3392\"\u003ePublikacje Rambler Press powstają jako luksusowe wydania klasyki literatury — książki projektowane z myślą o czasie, materialności i wieloletnim użytkowaniu. „A Sentimental Journey Through France and Italy” Laurence’a Sterne’a pozostaje jednocześnie klasyczną literaturą w wydaniu kolekcjonerskim oraz przykładem współczesnego rzemiosła edytorskiego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"4048\" data-start=\"3744\"\u003eTo książka premium przygotowana w Polsce dla czytelników, którzy zwracają uwagę nie tylko na sam tekst, lecz również na formę, papier, druk i oprawę. Limitowane wydania Rambler Press powstają z myślą o tych, którzy w książce nadal dostrzegają przedmiot mogący przetrwać znacznie dłużej niż chwilowa moda.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-is-only-node=\"\" data-is-last-node=\"\" data-end=\"4048\" data-start=\"3744\"\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eO WYDANIU\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNakład: 25 egzemplarzy \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePapier: Zuber Rieder\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKrój pisma: Monotype Bell\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOprawa: ręczna\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEtui: tak\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFormat: 165 × 254 mm\u003c\/p\u003e","brand":"Rambler Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56734579458372,"sku":null,"price":1950.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/2257\/4916\/files\/Sterne-Sentimental-Journey-1.jpg?v=1778261482"},{"product_id":"frankenstein-mary-shelley-wydanie-kolekcjonerskie-rambler-press","title":"Frankenstein  – wydanie kolekcjonerskie | Rambler Press","description":"\u003cp\u003eMary Shelley należy do najważniejszych autorek literatury romantycznej oraz europejskiej powieści gotyckiej. Jej \u003cem\u003eFrankenstein\u003c\/em\u003e, opublikowany po raz pierwszy w 1818 roku pod pełnym tytułem \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eFrankenstein, czyli nowoczesny Prometeusz\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e, pozostaje jednym z najbardziej wpływowych dzieł światowej literatury. Powieść od ponad dwóch stuleci fascynuje czytelników atmosferą grozy, filozoficzną głębią oraz niezwykłym połączeniem romantycznej wyobraźni z refleksją nad granicami ludzkiego poznania. To właśnie dlatego \u003cem\u003eFrankenstein\u003c\/em\u003e Mary Shelley do dziś zajmuje szczególne miejsce zarówno w historii literatury, jak i w kulturze książki. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWspółcześnie nazwisko Frankensteina kojarzone jest najczęściej z postacią „potwora”, który na trwałe wszedł do popkultury. Tymczasem sama powieść pozostaje dziełem znacznie bardziej złożonym i intelektualnie ambitnym niż większość późniejszych interpretacji filmowych czy teatralnych. Mary Shelley stworzyła książkę opowiadającą nie tylko o eksperymencie naukowym i stworzeniu sztucznego życia, ale również o samotności, odpowiedzialności, ambicji oraz niebezpieczeństwach wynikających z przekraczania granic natury.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVictor Frankenstein\u003c\/strong\u003e — młody uczony zafascynowany nauką i możliwościami ludzkiego rozumu — próbuje dokonać czegoś, co wcześniej wydawało się niemożliwe. Jego eksperyment kończy się jednak tragedią, a stworzone przez niego istoty nie sposób sprowadzić do prostego obrazu literackiego monstrum. Właśnie ta moralna i psychologiczna niejednoznaczność sprawia, że \u003cem\u003eFrankenstein\u003c\/em\u003e Mary Shelley pozostaje jedną z najważniejszych powieści nowoczesnej literatury europejskiej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKsiążka powstawała w epoce szczególnej fascynacji nauką, elektrycznością oraz gwałtownym rozwojem nowoczesnej myśli przyrodniczej. Początek XIX wieku był czasem, w którym europejska kultura coraz mocniej wierzyła w możliwości rozumu i naukowego postępu. Mary Shelley dostrzegła jednak również ciemniejszą stronę tych przemian. \u003cem\u003e\u003cstrong\u003eFrankenstein\u003c\/strong\u003e\u003c\/em\u003e pozostaje powieścią o ludzkiej pysze, o odpowiedzialności za własne odkrycia oraz o konsekwencjach prób podporządkowania sobie natury.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJednocześnie dzieło Shelley wyróżnia się niezwykłą atmosferą literacką. Autorka połączyła tradycję gotyckiej grozy z romantyczną melancholią i filozoficzną refleksją. Samotne krajobrazy, północne pustkowia, laboratoria i niepokojąca aura eksperymentu naukowego tworzą świat, który do dziś pozostaje jednym z najbardziej sugestywnych obrazów europejskiej wyobraźni romantycznej. Dzięki temu \u003cem\u003eFrankenstein\u003c\/em\u003e uznawany jest nie tylko za klasykę horroru, ale również za jedno z dzieł, które ukształtowały nowoczesną literaturę fantastyczną i science fiction.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW \u003cstrong\u003eRambler Press\u003c\/strong\u003e interesują nas nie tylko same teksty literackie, ale również historia książki jako materialnego przedmiotu. Dawne wydania przypominają, że literatura otrzymywała kiedyś formę odpowiadającą randze dzieła. Klasyczna typografia, dobre papiery, ręczne szycie oraz tradycyjne oprawy nie były luksusowym dodatkiem, lecz naturalnym elementem kultury książki. Właśnie dlatego literatura romantyczna i gotycka szczególnie dobrze odnajduje się w estetyce inspirowanej dawną sztuką drukarską.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrezentowane wydanie kolekcjonerskie \u003cem\u003eFrankensteina\u003c\/em\u003e przygotowano w duchu tradycji fine press oraz współczesnego edytorstwa bibliofilskiego. Rambler Press traktuje książkę nie tylko jako nośnik tekstu, ale również jako trwały obiekt artystyczny, w którym typografia, papier, proporcje strony oraz oprawa pozostają ze sobą w świadomej relacji. To podejście bliskie tradycji private press — ruchu wydawniczego rozwijającego się od końca XIX wieku wokół idei pięknie wykonanej książki przygotowywanej z myślą o trwałości i estetycznej harmonii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProjekt wydania świadomie nawiązuje do estetyki klasycznych druków przełomu XVIII i XIX wieku. Zachowano spokojny rytm typografii, wyważone proporcje marginesów oraz oszczędną ornamentykę charakterystyczną dla dawnych publikacji literackich. Całość podporządkowano zasadom tradycyjnego projektowania książki, w którym tekst, światło strony i materiał tworzą harmonijną kompozycję. Wydanie nie próbuje konkurować z historycznymi drukami dekoracyjnością, lecz raczej odwołuje się do ich elegancji, prostoty i równowagi formalnej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDo składu wykorzystano klasyczny krój inspirowany europejską typografią epoki romantyzmu. Tego rodzaju pismo doskonale oddaje charakter literatury XIX wieku, zachowując równocześnie komfort współczesnej lektury. Starannie dobrana typografia pozwala przywołać atmosferę dawnych druków oraz podkreśla materialny charakter książki jako przedmiotu przeznaczonego do wieloletniego użytkowania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzczególną uwagę poświęcono również papierowi i oprawie. Książkę odbito w limitowanym nakładzie na wysokiej jakości papierze welinowym cenionym za trwałość, subtelną fakturę oraz spokojny, lekko kremowy odcień dobrze współgrający z klasyczną typografią. W publikacjach przygotowywanych w duchu fine press papier pozostaje jednym z najważniejszych elementów projektu — nie tylko nośnikiem tekstu, ale częścią estetycznego doświadczenia czytelnika.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażdy egzemplarz został ręcznie oprawiony z wykorzystaniem tradycyjnych technik introligatorskich. Dzięki temu każda kopia zachowuje indywidualny charakter właściwy przedmiotom wykonywanym ręcznie. Oprawa nawiązuje do dawnych luksusowych wydań literatury przygotowywanych w prywatnych oficynach drukarskich i pracowniach bibliofilskich. W epoce masowej produkcji podobne publikacje przypominają o materialnym wymiarze książki oraz znaczeniu tradycyjnego rzemiosła.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLimitowane wydania Rambler Press powstają w niewielkich seriach, z naciskiem na trwałość materiałów, jakość wykonania i świadome odwołania do historii europejskiej typografii. Oficyna traktuje książkę jako całościowy projekt artystyczny, w którym tekst, druk, papier oraz oprawa tworzą wspólną, spójną całość. Takie podejście pozostaje bliskie dawnym tradycjom sztuki książki i kulturze klasycznych wydawnictw fine press.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cem\u003eFrankenstein\u003c\/em\u003e Mary Shelley w tej edycji pozostaje jednocześnie klasyką literatury romantycznej i przykładem współczesnego rzemiosła edytorskiego. To publikacja przygotowana dla czytelników zwracających uwagę nie tylko na sam tekst literacki, ale również na typografię, papier, proporcje strony oraz sposób wykonania oprawy. Kolekcjonerskie wydanie \u003cem\u003eFrankensteina\u003c\/em\u003e może zainteresować miłośników literatury gotyckiej, historii książki, klasycznej typografii oraz osoby poszukujące luksusowych i limitowanych wydań klasyki literatury.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRęcznie oprawiony \u003cem\u003eFrankenstein\u003c\/em\u003e pozostaje także propozycją dla osób szukających wyjątkowego prezentu. Książka na prezent dla kolekcjonera, bibliofila lub miłośnika klasycznej literatury coraz częściej staje się alternatywą dla masowych, pozbawionych indywidualnego charakteru przedmiotów. Wydania przygotowywane w duchu fine press łączą wartość literacką z trwałością materiałów oraz tradycyjnym rzemiosłem, dzięki czemu mogą funkcjonować jako przedmioty przeznaczone na dziesięciolecia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDziś, w epoce szybkiej konsumpcji treści cyfrowych, książki takie jak \u003cem\u003eFrankenstein\u003c\/em\u003e przypominają, że istnieje również inny sposób czytania — wolniejszy, bardziej skupiony i wymagający. Być może właśnie dlatego klasyczne powieści romantyczne nadal przyciągają czytelników zainteresowanych historią idei, dawną kulturą europejską oraz materialnym wymiarem książki. \u003cem\u003eFrankenstein\u003c\/em\u003e \u003cstrong\u003eMary Shelley\u003c\/strong\u003e pozostaje jednym z tych dzieł, które łączą literacką wyobraźnię z refleksją nad kondycją człowieka, a jednocześnie doskonale odnajdują się w tradycji współczesnych wydań kolekcjonerskich i książek fine press.  \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eO WYDANIU\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e3 vol.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNakład: 25 egzemplarzy\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePapier: Zuber Rider \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKrój pisma: \u003ca title=\"Brunel\" href=\"https:\/\/rambler-press.pl\/blogs\/swiat-ramblera\/brunel-historia-brytyjskiej-antykwy-klasycystycznej\"\u003eBrunel\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOprawa: ręczna, pełna skóra\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEtui: tak\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFormat: 132 × 214 mm\u003c\/p\u003e","brand":"Rambler Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56768404357444,"sku":null,"price":4490.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/2257\/4916\/files\/frankenstein-mary-shelley-1.png?v=1779180234"},{"product_id":"zamek-koniecpolskich-wydanie-kolekcjonerskie-rambler-press","title":"Zamek Koniecpolskich – wydanie kolekcjonerskie | Rambler Press","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAnna Mostowska\u003c\/strong\u003e należy do najbardziej interesujących i jednocześnie wciąż niedocenianych postaci polskiej literatury przełomu XVIII i XIX wieku. Pisarka żyjąca w latach około 1759–1813 pozostawiła po sobie utwory sytuujące się na pograniczu sentymentalizmu, preromantyzmu i rodzącej się literatury gotyckiej. „Zamek Koniecpolskich”, opublikowany po raz pierwszy w roku 1806 w \u003cstrong\u003ewileńskiej drukarni Józefa Zawadzkiego\u003c\/strong\u003e, pozostaje dziś jednym z najważniejszych przykładów polskiej powieści gotyckiej początku XIX wieku. Wraz ze „Strachem w Zameczku” utwór należy do pierwszych polskich realizacji gatunku niezwykle popularnego w Europie końca XVIII stulecia — literatury grozy rozgrywającej się pośród ruin, tajemniczych zamków, dawnych rodów i rodzinnych sekretów.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003ePowieść \u003ca href=\"https:\/\/rambler-press.pl\/blogs\/swiat-ramblera\/anna-mostowska-i-narodziny-polskiej-powiesci-gotyckiej\" title=\"Anna Olimpia Mostowska i narodziny polskiej powieści gotyckiej\"\u003eMostowskiej \u003c\/a\u003epowstawała w epoce ogromnej fascynacji europejską literaturą gotycką. Wystarczy wspomnieć „Castle of Otranto” Horacego Walpole’a — książkę uznawaną za początek nowoczesnej powieści grozy, wydaną również współcześnie w kolekcjonerskiej edycji przez Rambler Press. Czytając „Zamek Koniecpolskich” wyraźnie widać, że Anna Mostowska doskonale znała zachodnioeuropejską literaturę epoki. Jej powieść wykorzystuje charakterystyczne dla gotycyzmu motywy tajemnicy, melancholii, ruin i emocjonalnego niepokoju, ale jednocześnie zachowuje wyraźnie polski kontekst historyczny i kulturowy.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eAnna Mostowska i polska powieść gotycka\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eMostowska należała do kobiet znakomicie odnajdujących się w środowisku europejskich intelektualistów i ludzi kultury. Była osobą świetnie wykształconą, znakomicie obeznaną z literaturą francuską, angielską i niemiecką. Jej życie związane było zarówno z Wilnem, jak i Warszawą — dwoma najważniejszymi ośrodkami kultury polskiej początku XIX wieku. Szczególnie interesującą postacią pozostaje również jej drugi mąż, \u003cstrong\u003eTadeusz Mostowski\u003c\/strong\u003e, z którym formalny rozwód nastąpił w 1804 roku. Mostowski należał do najwybitniejszych polskich polityków i działaczy kulturalnych epoki porozbiorowej. Był nie tylko publicystą i senatorem, ale również wydawcą oraz organizatorem jednej z najciekawszych warszawskich oficyn początku XIX wieku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTo właśnie środowisko związane z działalnością Tadeusza Mostowskiego pozwala lepiej zrozumieć literackie ambicje Anny Mostowskiej. W warszawskim pałacu Mostowskich działała jedna z najważniejszych oficyn wydawniczych epoki, skupiająca ludzi zainteresowanych literaturą europejską, nowoczesną kulturą drukarską i rozwojem polskiego życia intelektualnego. W twórczości Anny Mostowskiej bardzo wyraźnie widać fascynację kulturą Zachodu, ale również próbę przeniesienia europejskich wzorców literackich na grunt polski. Dzięki temu „Zamek Koniecpolskich” pozostaje dziś nie tylko przykładem dawnej powieści grozy, lecz również świadectwem przemian kultury polskiej początku XIX wieku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePowieść wyróżnia się charakterystyczną atmosferą niepokoju i tajemnicy. Ruiny, dawne zamki, ukryte historie rodzinne i emocjonalne napięcie stają się u Mostowskiej elementami budującymi świat znajdujący się pomiędzy sentymentalizmem a romantyczną wyobraźnią. Autorka nie ogranicza się jednak do prostego naśladowania zachodnich wzorców. Jej literatura posiada własny rytm i specyficzną melancholię, bardzo charakterystyczną dla polskiej kultury epoki porozbiorowej. Dzięki temu „Zamek Koniecpolskich” zachowuje wyjątkowy charakter również współcześnie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTwórczość Anny Mostowskiej przez wiele dziesięcioleci pozostawała na marginesie historii literatury. Dopiero współczesne badania nad polskim preromantyzmem i dawną literaturą kobiecą przywróciły jej należne miejsce. Dziś Mostowska uznawana jest za jedną z prekursorek polskiej wyobraźni romantycznej oraz jedną z pierwszych kobiet aktywnie uczestniczących w życiu literackim dawnej Rzeczypospolitej. Jej utwory pozostają ważnym świadectwem epoki, w której literatura coraz silniej zwracała się ku emocjom, historii i światu indywidualnych przeżyć.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLimitowane wydanie Rambler Press\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrezentowane wydanie kolekcjonerskie przygotowano w duchu tradycji private press oraz współczesnego edytorstwa bibliofilskiego. Edycja powstała z myślą o czytelnikach i kolekcjonerach poszukujących książek wykonywanych z dbałością o typografię, papier oraz rzemiosło introligatorskie. To współczesna interpretacja klasycznej książki inspirowana europejską kulturą drukarską XVIII i XIX wieku oraz historycznymi metodami projektowania publikacji literackich.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProjekt wydania świadomie nawiązuje do estetyki druków epoki preromantyzmu i wczesnego romantyzmu. Zachowano spokojny rytm typografii, oszczędną ornamentykę oraz proporcje charakterystyczne dla dawnych wydań literackich. Całość podporządkowano zasadom tradycyjnego projektowania książki, w którym tekst, marginesy, światło strony i materiał tworzą harmonijną kompozycję. Wydanie nie próbuje konkurować z historycznymi drukami dekoracyjnością, lecz raczej odwołuje się do ich elegancji, prostoty i równowagi formalnej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDo składu wykorzystano krój \u003cstrong\u003eMonotype Walbaum\u003c\/strong\u003e — klasyczne pismo inspirowane typografią przełomu XVIII i XIX wieku. Krój ten, wywodzący się z tradycji niemieckiego klasycyzmu typograficznego, doskonale współgra z atmosferą dawnej literatury gotyckiej i sentymentalnej. Monotype Walbaum wyróżnia się elegancją, wyraźnym rytmem oraz subtelnym kontrastem form, dzięki czemu pozwala przywołać charakter historycznych druków przy zachowaniu komfortu współczesnej lektury.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKsiążkę wydrukowano na papierze Century Laid — papierze żeberkowym dobrze współgrającym z klasyczną typografią i estetyką dawnych wydań literackich. Charakterystyczna faktura papieru nadaje publikacji wyraźnie materialny charakter i przywołuje atmosferę historycznych druków z przełomu XVIII i XIX wieku. W wydaniach przygotowywanych w duchu fine press papier pozostaje jednym z najważniejszych elementów projektu, wpływając nie tylko na trwałość książki, lecz również na sposób odbioru tekstu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNakład ograniczono do 25 numerowanych egzemplarzy. Każda książka została ręcznie oprawiona w półskórek i umieszczona w ochronnym etui. W oprawie wykorzystano papier marmurkowy wykonany w pracowni Magdaleny Jurkiewicz — jednej z najciekawszych współczesnych polskich twórczyń papierów marmurkowych. Górna krawędź bloku została złocona, nawiązując do tradycji dawnych luksusowych wydań literackich przygotowywanych dla kolekcjonerów i bibliotek bibliofilskich.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLimitowane wydania \u003cstrong\u003eRambler Press\u003c\/strong\u003e powstają w niewielkich seriach, z naciskiem na trwałość materiałów, jakość wykonania i świadome odwołania do historii europejskiej typografii. Oficyna traktuje książkę jako całościowy obiekt artystyczny, w którym tekst, papier, proporcje strony, druk i oprawa pozostają ze sobą w świadomej relacji. Takie podejście bliskie jest tradycji private press — ruchu wydawniczego rozwijającego się od końca XIX wieku wokół idei pięknie wykonanej książki przygotowywanej z myślą o trwałości i estetycznej harmonii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„Zamek Koniecpolskich” Anny Mostowskiej w tej edycji pozostaje jednocześnie ważnym świadectwem narodzin polskiej wyobraźni romantycznej i przykładem współczesnego rzemiosła edytorskiego. To publikacja przygotowana dla czytelników zwracających uwagę nie tylko na sam tekst literacki, lecz również na typografię, papier, proporcje strony i sposób wykonania oprawy. Wydanie może zainteresować kolekcjonerów fine press, miłośników historii książki, badaczy literatury preromantycznej oraz osoby poszukujące limitowanych wydań klasyki dawnej literatury polskiej.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003eO WYDANIU\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNakład: 25 egzemplarzy\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePapier: Century Laid\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKrój pisma: Monotype Walbaum\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOprawa: ręczna, półskórek\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEtui: tak Format: 132 × 214 mm\u003c\/p\u003e","brand":"Rambler Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56780178948420,"sku":null,"price":1850.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/2257\/4916\/files\/zamek-koniecpolskich-anna-mostowska-1.jpg?v=1779440431"},{"product_id":"strach-w-zameczku-anna-olimpia-mostowska","title":"Strach w Zameczku – wydanie kolekcjonerskie | Rambler Press","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAnna Olimpia Mostowska\u003c\/strong\u003e (ok. 1759–ok. 1813) należy do najbardziej interesujących, a jednocześnie niemal całkowicie zapomnianych postaci polskiego preromantyzmu. Pisarka, tłumaczka i bywalczyni europejskich salonów literackich była jedną z pierwszych polskich autorek świadomie sięgających po estetykę powieści gotyckiej, niezwykle popularnej na przełomie XVIII i XIX wieku. Dobrze wykształcona, znakomicie znająca kulturę europejską i posiadająca całkowicie usprawiedliwione ambicje intelektualne, pozostawiła po sobie utwory sytuujące się na pograniczu sentymentalizmu, preromantyzmu oraz rodzącej się literatury grozy. Przez wiele lat, pomiędzy 1787 a około 1804 rokiem, związana była z \u003cstrong\u003eTadeuszem Mostowskim\u003c\/strong\u003e — politykiem, publicystą i jednym z najwybitniejszych polskich wydawców epoki porozbiorowej. Środowisko warszawskich elit intelektualnych oraz kontakt z europejską kulturą literacką wywarły ogromny wpływ na jej twórczość.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003eAnna Olimpia Mostowska i początki polskiej powieści gotyckiej\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e„Strach w Zameczku. Powieść prawdziwa”\u003c\/strong\u003e pozostaje dziś jednym z najważniejszych przykładów wczesnej polskiej literatury grozy i preromantycznej „powieści niesamowitej”. Powieść ukazała się po raz pierwszy w Wilnie w 1806 roku nakładem i drukiem Józefa Zawadzkiego, w pierwszym tomie zbioru „Moje rozrywki”. To właśnie na tym historycznym wydaniu oparto prezentowaną edycję kolekcjonerską. Utwór zajmuje szczególne miejsce w historii polskiej kultury jako jedna z pierwszych prób stworzenia rodzimej odmiany powieści gotyckiej, łączącej zachodnioeuropejskie inspiracje z realiami dawnej Rzeczypospolitej. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003ca href=\"https:\/\/rambler-press.pl\/collections\/anna-mostowska\" title=\"Książki Anny Olimpii Mostowskiej wydanej w Rambler Press\"\u003eMostowska\u003c\/a\u003e doskonale znała modną wówczas literaturę angielską, francuską i niemiecką. W jej twórczości wyraźnie widoczna jest fascynacja atmosferą tajemnicy, ruin, starych zamków, rodzinnych sekretów i emocjonalnego niepokoju charakterystycznego dla europejskiej literatury końca XVIII wieku. Jednocześnie autorka nie ograniczała się do prostego naśladowania zachodnich wzorców. Jej powieści pozostają silnie związane z polską kulturą szlachecką, obyczajowością i wyobraźnią epoki przełomu XVIII i XIX wieku. Dzięki temu „Strach w Zameczku” można dziś traktować nie tylko jako interesujący przykład polskiej powieści gotyckiej, lecz także ważne świadectwo przemian gustu literackiego i narodzin romantycznej wyobraźni w Polsce.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTwórczość \u003ca href=\"https:\/\/rambler-press.pl\/blogs\/swiat-ramblera\/anna-mostowska-i-narodziny-polskiej-powiesci-gotyckiej\" title=\"Anna Olimpia Mostowska i narodziny polskiej powieści gotyckiej\"\u003eMostowskiej\u003c\/a\u003e była również istotnym zjawiskiem społecznym. Autorka pisała z myślą o szerokim gronie czytelników i bardzo dobrze rozumiała rozwijający się rynek książki początku XIX wieku. W listach do wydawcy Józefa Zawadzkiego podkreślała, że literatura tego rodzaju trafia nie tylko do elit, lecz również do prowincjonalnych odbiorców zainteresowanych modną literaturą europejską. Dzięki temu jej utwory stanowią dziś ważne świadectwo narodzin nowoczesnej kultury czytelniczej na ziemiach dawnej Rzeczypospolitej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„Strach w Zameczku” pozostaje utworem niezwykle charakterystycznym dla epoki preromantyzmu. Atmosfera tajemnicy, emocjonalne napięcie, motywy ruin i dawnych siedzib szlacheckich tworzą świat znajdujący się pomiędzy sentymentalizmem a romantyczną wyobraźnią. Powieść pokazuje moment, w którym literatura coraz silniej zwracała się ku emocjom, niezwykłości i indywidualnemu doświadczeniu czytelnika. To właśnie podobne utwory przygotowywały grunt pod późniejszy rozwój romantyzmu w literaturze polskiej.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTypografia Bodoniego i papier Fabriano Tiepolo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrezentowane wydanie kolekcjonerskie przygotowano w duchu tradycji private press oraz współczesnego edytorstwa bibliofilskiego. Edycja powstała z myślą o czytelnikach i kolekcjonerach poszukujących książek wykonywanych z dbałością o typografię, papier oraz rzemiosło introligatorskie. To współczesna interpretacja klasycznej książki inspirowana europejską kulturą drukarską przełomu XVIII i XIX wieku oraz historycznymi metodami projektowania publikacji literackich.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProjekt wydania świadomie nawiązuje do estetyki klasycznych druków epoki preromantyzmu. Zachowano spokojny rytm typografii, oszczędną ornamentykę oraz proporcje charakterystyczne dla dawnych wydań literackich. Całość podporządkowano zasadom tradycyjnego projektowania książki, w którym tekst, marginesy, światło strony i materiał tworzą harmonijną kompozycję. Wydanie nie próbuje konkurować z historycznymi drukami dekoracyjnością, lecz raczej odwołuje się do ich elegancji, prostoty i równowagi formalnej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„Strach w Zameczku. Powieść prawdziwa” złożono krojem Bodoni w stopniu 14 punktów — klasycznym pismem silnie związanym z kulturą drukarską końca XVIII wieku. Wybór tego kroju nie jest przypadkowy. Tą samą tradycją typograficzną inspirowano się przy słynnym wydaniu „Zamku w Otranto” Horacego Walpole’a — jednej z najważniejszych europejskich powieści gotyckich epoki. Szóste wydanie utworu Walpole’a zostało wydrukowane przez Giambattistę Bodoniego w Parmie w 1791 roku. Typografia Bodoniego, wyróżniająca się wyraźnym kontrastem form, elegancją i klasycystycznym rytmem, doskonale współgra z literaturą przełomu XVIII i XIX wieku oraz atmosferą dawnej powieści gotyckiej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKsiążkę odbito w limitowanym nakładzie 25 egzemplarzy na bawełnianym papierze cylindrycznym Fabriano Tiepolo. Papier ten ceniony jest za trwałość, subtelną fakturę i spokojny, lekko kremowy odcień dobrze współgrający z klasyczną typografią. W publikacjach przygotowywanych w duchu fine press papier pozostaje jednym z najważniejszych elementów projektu — nie tylko nośnikiem tekstu, lecz częścią estetycznego doświadczenia czytelnika. Format wydania wynosi 175 × 250 mm, objętość 72 strony.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażdy egzemplarz został ręcznie oprawiony w półskórek z wykorzystaniem tradycyjnych technik introligatorskich. Krawędzie bloku zostały barwione, nawiązując do dawnych luksusowych wydań literackich przygotowywanych dla bibliotek i prywatnych kolekcji bibliofilskich. Dzięki ręcznej oprawie każda książka zachowuje indywidualny charakter właściwy przedmiotom wykonywanym tradycyjnymi metodami rzemieślniczymi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLimitowane wydania \u003cstrong\u003eRambler Press\u003c\/strong\u003e powstają w niewielkich seriach, z naciskiem na trwałość materiałów, jakość wykonania i świadome odwołania do historii europejskiej typografii. Oficyna traktuje książkę jako całościowy obiekt artystyczny, w którym tekst, papier, proporcje strony, druk i oprawa pozostają ze sobą w świadomej relacji. Takie podejście bliskie jest tradycji private press — ruchu wydawniczego rozwijającego się od końca XIX wieku wokół idei pięknie wykonanej książki przygotowywanej z myślą o trwałości i estetycznej harmonii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e„Strach w Zameczku” Anny Mostowskiej w tej edycji pozostaje jednocześnie jednym z najważniejszych świadectw narodzin polskiej powieści gotyckiej oraz przykładem współczesnego rzemiosła edytorskiego. To publikacja przygotowana dla czytelników zwracających uwagę nie tylko na sam tekst literacki, lecz również na typografię, papier, proporcje strony i sposób wykonania oprawy. Wydanie może zainteresować kolekcjonerów fine press, miłośników historii książki, badaczy literatury preromantycznej oraz osoby poszukujące limitowanych wydań klasyki dawnej literatury polskiej.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eO WYDANIU\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNakład: 25 egzemplarzy\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePapier: Fabriano Tiepolo\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKrój pisma: ITC Bodoni\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOprawa: ręczna, półskórek\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEtui: tak\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFormat: 132 × 214 mm\u003c\/p\u003e","brand":"Rambler Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56781098844484,"sku":null,"price":1450.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/2257\/4916\/files\/strach-w-zameczku-anna-olimpia-mostowska-1.jpg?v=1779462253"},{"product_id":"castle-of-otranto-wydanie-kolekcjonerskie-rambler-press","title":"Castle of Otranto – wydanie kolekcjonerskie | Rambler Press","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHorace Walpole\u003c\/strong\u003e należy do najważniejszych postaci europejskiego preromantyzmu i pozostaje twórcą nowoczesnej powieści gotyckiej. Opublikowane po raz pierwszy w 1764 roku The Castle of Otranto wyznaczyło kierunek rozwoju całego nurtu literatury grozy, który w kolejnych dekadach zdobył ogromną popularność w Anglii, Francji i całej Europie. Powieść Walpole’a połączyła atmosferę średniowiecznych ruin, dawnych zamków, rodzinnych sekretów oraz nadnaturalnych wydarzeń z nową, niezwykle emocjonalną formą narracji. Było to jedno z pierwszych dzieł literackich świadomie wykorzystujących grozę, melancholię i tajemnicę jako pełnoprawne doświadczenie estetyczne. Walpole stworzył tym samym model literatury, który przygotował grunt pod narodziny romantyzmu i wywarł ogromny wpływ na wyobraźnię europejskich czytelników końca XVIII wieku.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch2\u003eHorace Walpole i narodziny powieści gotyckiej\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003ePierwsze wydanie \u003cstrong\u003e„The Castle of Otranto”\u003c\/strong\u003e ukazało się w Wigilię Bożego Narodzenia 1764 roku w nakładzie zaledwie 500 egzemplarzy drukowanych na papierze czerpanym. Książka została świadomie przedstawiona jako tłumaczenie dawnego włoskiego rękopisu odnalezionego w bibliotece starej katolickiej rodziny z północnej Anglii. Walpole ukrył swoje autorstwo pod nazwiskiem rzekomego tłumacza — „William Marshal, Gent.” — tworząc jedną z najbardziej fascynujących literackich mistyfikacji XVIII wieku. Zabieg ten doskonale odpowiadał fascynacji epoki dawnymi rękopisami, historią oraz światem swoistej „kultury antykwarycznej”, który coraz silniej oddziaływał na europejską wyobraźnię.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSukces powieści okazał się natychmiastowy i niemal sensacyjny. Już sześć miesięcy po publikacji Walpole zdecydował się wydać drugą edycję, w której ujawnił swoje autorstwo. Książka wywołała ogromne emocje wśród współczesnych czytelników. \u003cstrong\u003eThomas Gray\u003c\/strong\u003e pisał do Walpole’a, że powieść „przykuwa naszą uwagę, sprawia, że niektórzy trochę płaczą, a wszyscy boją się nocą położyć spać”. Trudno o lepszy opis narodzin nowoczesnej literatury grozy — gatunku, który po raz pierwszy zaczął traktować emocję lęku jako centralny element doświadczenia czytelniczego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTo właśnie niezwykła wyobraźnia Walpole’a uczyniła „The Castle of Otranto” dziełem przełomowym. Powieść pełna była teatralnych i fantastycznych scen, które dla XVIII-wiecznych odbiorców musiały wydawać się niemal szokujące. W utworze pojawia się gigantyczny hełm spadający z nieba, tajemniczy miecz, którego nie jest w stanie unieść pojedynczy człowiek, krwawiący posąg, ożywione szkielety oraz portret wychodzący z własnych ram. Te efekty grozy i niezwykłości tworzyły atmosferę całkowicie odmienną od klasycznej literatury oświecenia, opartej na harmonii i racjonalnym porządku. Walpole świadomie skierował literaturę ku emocji, tajemnicy i temu, co irracjonalne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJednocześnie fascynacja fantastyką i średniowieczem była u Walpole’a częścią znacznie szerszego projektu estetycznego. Autor pozostawał nie tylko pisarzem, lecz również kolekcjonerem, historykiem sztuki i wielkim miłośnikiem dawnej architektury. Jego słynna rezydencja Strawberry Hill, przebudowana w duchu neogotyckim, stała się jednym z najważniejszych symboli gotyckiego revivalu w kulturze brytyjskiej XVIII wieku. Fascynacja ruiną, średniowieczem i dawną kulturą materialną przenikała zarówno jego twórczość literacką, jak i sposób myślenia o sztuce książki oraz kulturze wizualnej. „The Castle of Otranto” pozostaje więc nie tylko początkiem powieści gotyckiej, lecz również częścią szerszego europejskiego zwrotu ku historii, ruinie i estetyce dawności.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZnaczenie tej powieści wykracza daleko poza historię samej literatury grozy. Utwór Walpole’a pozostaje jednym z najważniejszych świadectw przemiany europejskiej wrażliwości estetycznej u schyłku oświecenia. Epoka rozumu, klasycznej równowagi i intelektualnego porządku stopniowo ustępowała miejsca fascynacji emocją, melancholią i tajemnicą. Literatura zaczęła zwracać się ku średniowieczu, legendzie, dawnym zamkom i światu tego, co niewytłumaczalne. Walpole doskonale wyczuł tę zmianę gustu, a jego powieść otworzyła drogę późniejszym twórcom romantycznym oraz całej europejskiej tradycji literatury gotyckiej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWpływ „The Castle of Otranto” bardzo szybko rozprzestrzenił się po całej Europie i oddziaływał również na literaturę polską przełomu XVIII i XIX wieku. Atmosfera dawnych siedzib, ruin, rodzinnych sekretów oraz emocjonalnego niepokoju obecna w twórczości Walpole’a stała się jednym z najważniejszych elementów preromantycznej wyobraźni literackiej. Widać to również w twórczości \u003ca title=\"Anna Olimpia Mostowska\" href=\"https:\/\/rambler-press.pl\/blogs\/swiat-ramblera\/anna-mostowska-i-narodziny-polskiej-powiesci-gotyckiej\"\u003eAnny Olimpy Mostowskiej\u003c\/a\u003e, jednej z pierwszych polskich autorek świadomie sięgających po estetykę powieści gotyckiej. Jej „\u003ca href=\"https:\/\/rambler-press.pl\/products\/strach-w-zameczku-anna-olimpia-mostowska\" title=\"Strach w Zameczku\"\u003eStrach w Zameczku\u003c\/a\u003e” pozostaje interesującym przykładem przenikania zachodnioeuropejskiej tradycji gotyckiej do literatury dawnej Rzeczypospolitej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProjekt prezentowanego wydania świadomie nawiązuje do tej tradycji literackiej i typograficznej. Książkę złożono krojem Bodoni w stopniu 14 punktów — klasycznym pismem silnie związanym z kulturą drukarską końca XVIII wieku. Wybór tego kroju nie jest przypadkowy. Szóste wydanie „\u003ca title=\"„The Castle of Otranto” w wydaniu Giambattisty Bodoniego z 1791 roku\" href=\"https:\/\/bibliotecabodoni.usal.es\/en\/book\/the-castle-of-otranto\"\u003eThe Castle of Otranto\u003c\/a\u003e” zostało wydrukowane przez \u003ca title=\"Giambattista Bodoni i klasyczna typografia włoska\" href=\"https:\/\/pl.wikipedia.org\/wiki\/Giambattista_Bodoni\"\u003eGiambattistę Bodoniego\u003c\/a\u003e w Parmie w 1791 roku i do dziś uchodzi za jedno z najpiękniejszych klasycznych wydań europejskiej powieści gotyckiej. Typografia Bodoniego, wyróżniająca się elegancją, wyraźnym kontrastem form i spokojnym rytmem strony, doskonale współgra z atmosferą dawnej literatury grozy. Jej klasycystyczna dyscyplina pozostaje zarazem interesującym kontrapunktem dla emocjonalności, tajemnicy i niepokoju charakterystycznych dla powieści gotyckiej.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRęczna oprawa i edycja bibliofilska\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrezentowana edycja \u003cstrong\u003eRambler Press\u003c\/strong\u003e powstała w duchu współczesnego edytorstwa bibliofilskiego oraz tradycji private press. Projekt książki podporządkowano zasadom klasycznej typografii i spokojnej kompozycji strony. Zachowano szerokie marginesy, wyważone proporcje tekstu oraz oszczędną ornamentykę inspirowaną dawnymi drukami literackimi. Celem nie było stworzenie dekoracyjnej imitacji historycznej książki, lecz współczesna interpretacja estetyki przełomu XVIII i XIX wieku — epoki, w której literatura gotycka oraz kultura klasycznej typografii rozwijały się równolegle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKsiążkę odbito w limitowanym nakładzie 25 egzemplarzy na bawełnianym papierze cylindrycznym Fabriano Tiepolo. Papier ten ceniony jest za trwałość, subtelną fakturę oraz lekko kremowy odcień harmonijnie współgrający z klasyczną typografią. W tradycji fine press i edytorstwa kolekcjonerskiego papier pozostaje jednym z najważniejszych elementów projektu książki — nie tylko neutralnym nośnikiem tekstu, lecz częścią estetycznego doświadczenia czytelnika. W przypadku literatury gotyckiej ma to znaczenie szczególne. Powieści tego rodzaju od początku funkcjonowały bowiem jako przedmioty kultury materialnej silnie związane z atmosferą dawnych bibliotek, prywatnych kolekcji i świata kolekcjoinerów pięknych wydań. \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eO WYDANIU\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNakład: 25 egzemplarzy\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePapier: Fabriano Tiepolo\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKrój pisma: \u003ca title=\"ITC Bodoni\" href=\"https:\/\/www.paulshawletterdesign.com\/2013\/11\/itc-bodoni-a-review-from-1995\/\"\u003eITC Bodoni \u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOprawa: ręczna, półskórek\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEtui: tak\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFormat: 132 × 214 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWydanie w języku angielskim.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Rambler Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56788111819076,"sku":null,"price":1950.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/2257\/4916\/files\/walpole-castle-of-otranto-1.jpg?v=1779698125"},{"product_id":"fanny-hill-memoirs-of-a-woman-of-pleasure-wydanie-kolekcjonerskie-rambler-press","title":"Fanny Hill. Memoirs of a Woman of Pleasure – wydanie kolekcjonerskie Rambler Press","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e„Memoirs of a Woman of Pleasure”\u003c\/strong\u003e, powszechnie znana pod tytułem \u003cstrong\u003e„Fanny Hill”\u003c\/strong\u003e, należy do najbardziej znanych i zarazem najbardziej kontrowersyjnych dzieł literatury angielskiej XVIII wieku. Powieść została opublikowana po raz pierwszy w Londynie w 1748 roku przez \u003cstrong\u003eJohna Clelanda\u003c\/strong\u003e, który pisał ją podczas pobytu w więzieniu dla dłużników. Przez kolejne stulecia książka „Fanny Hill” była wielokrotnie zakazywana i cenzurowana, stając się jednym z najczęściej prześladowanych utworów w historii literatury.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDziś „Fanny Hill” Johna Clelanda zajmuje ważne miejsce w dziejach europejskiej powieści i należy do klasyki literatury angielskiej epoki oświecenia. Utwór stanowi interesujące świadectwo obyczajowości XVIII wieku, a także przykład prozy, która przez ponad dwa stulecia wywoływała dyskusje na temat granic wolności słowa, cenzury i roli literatury w życiu społecznym. Książka pozostaje jednym z najbardziej rozpoznawalnych dzieł literatury angielskiej XVIII wieku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWydanie kolekcjonerskie \u003cstrong\u003eRambler Press\u003c\/strong\u003e przygotowano zgodnie z tradycją klasycznej sztuki książki. Tekst złożono krojem Monotype Bell, wywodzącym się z osiemnastowiecznej tradycji typograficznej związanej z londyńskim drukarzem Johnem Bellem. Publikację wydrukowano na bawełnianym papierze Century Laid, cenionym za trwałość, subtelną fakturę i doskonałe właściwości typograficzne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTo bibliofilskie wydanie\u003ca href=\"https:\/\/rambler-press.pl\/blogs\/swiat-ramblera\/fanny-hill-historia-ilustrowanych-wydan\" title=\"„Fanny Hill” Johna Clelanda to jedna z najsłynniejszych i najczęściej zakazywanych powieści XVIII wieku. Odkryj historię ilustrowanych wydań, francuskich rycin erotycznych oraz kolekcjonerskich książek, które na trwałe zapisały się w dziejach europejskiej kultury książki.\"\u003e „Fanny Hill” \u003c\/a\u003eukazało się w nakładzie zaledwie 25 egzemplarzy. Dwutomową publikację oprawiono ręcznie w półskórek z marmurkowymi okładzinami. Grzbiety ozdobiono złoconym tytułem i dekoracją, a wszystkie brzegi bloków pokryto marmurkiem. Całość umieszczono w wykonanym ręcznie etui ochronnym.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOryginalne wydanie powieści nie zawierało ilustracji. W edycji Rambler Press wykorzystano jednak francuskie ryciny z XVIII wieku, nawiązujące do tematyki utworu i stanowiące interesujący przykład europejskiej grafiki książkowej epoki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKolekcjonerskie wydanie „Fanny Hill” Johna Clelanda przeznaczone jest dla miłośników literatury angielskiej, historii książki, klasycznej typografii oraz osób budujących prywatne biblioteki. Książka może stanowić wyjątkową książkę kolekcjonerską, a także elegancki prezent dla bibliofila zainteresowanego literaturą XVIII wieku. To wydanie łączy klasyczną typografię, ręczną oprawę oraz starannie dobrane materiały charakterystyczne dla współczesnej sztuki książki.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eO wydaniu\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNakład: 25 egzemplarzy\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePapier: Century Laid\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKrój pisma: Monotype Bell\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIlustracje: francuskie ryciny XVIII wieku\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOprawa: ręczna, półskórek\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFormat: 160 × 250 mm\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eObjętość: 2 tomy po 248 stron\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEtui: ręcznie wykonane\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWYDANIE W JĘZYKU ANGIELSKIM\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Rambler Press","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":56801758871876,"sku":null,"price":3450.0,"currency_code":"PLN","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0970\/2257\/4916\/files\/fanny-hill-john-cleland-wydanie-kolekcjonerskie-rambler-press.jpg?v=1780044835"}],"url":"https:\/\/rambler-press.pl\/collections\/proza.oembed","provider":"Rambler Press","version":"1.0","type":"link"}